孝治章第八
子曰：「昔者明王之以孝治天下也，不敢遺小國之臣，
而況于公、侯、伯、子、男乎？
故得萬國之歡心，以事其先王。
治國者，不敢侮于鰥寡，而況于士民乎？
故得百姓之歡心，以事其先君。
治家者，不敢失于臣妾，而況于妻子乎？
故得人之歡心，以事其親。
夫然，故生則親安之，祭則鬼享之。
是以天下和平，災害不生，禍亂不作。
故明王之以孝治天下也如此。
詩云：『有覺德行，四國順之。』」
注 解
万国，举其多也。老而无妻者谓之鳏。老而无夫者谓之寡。觉，大也。
意 譯
子曰：「昔者明王之以孝治天下也，不敢遺小國之臣，而況于公、侯、伯、子、男乎？故得萬國之歡心，以事其先王。」
孔夫子說：明白孝順道理的天子，以孝道來治理天下之政事，不會敢用怠慢的態度。所以天子以禮對待遠方小國所派來的使臣，更何況公、侯、伯、子、男等各個諸侯國也都是以禮敬的態度相待呢！所以天子能以致德孝道治理天下，而得到萬國及百姓的民心，而使萬國皆願意盡心盡力的事奉天子，接受天子的領導，並祭祀先王。
